Motivstempel Titel: Judi-Kins Unterm Pflaumenbaum

Stempel auf Handgriffgröße: 7 cm x 12 cm

Japanisches Gedicht:
„Unter dem Pflaumenbaum”
Das Gedicht wurde in der Edo-Zeit (1603-1867) geschrieben. Der Autor ist unbekannt, obwohl der Vorname des Künstlers im Text enthalten ist. Die Vorlage war vermutlich ein alter Holzschnitt. Das Gedicht ist in der eigenen künstlerischen Schrift des Autors geschrieben und sehr schwer zu lesen.
Jedes Zeichen hat eine genaue Bedeutung. Wenn man versucht, das Gedicht auszulegen und ins Deutsche zu übersetzten, würde es folgen-der-maßen lauten:
Die früh blühenden Pflaumen von Minonu.
Ich hatte das Gefühl, die alten Blumen in meiner Heimat blühen schon jetzt.
Ich hatte auch das Gefühl, heute morgen strömt der Duft aus, wenn der Wind unter dem Pflaumenbaum weht.


Gute Stempel, stempeln gut!
Die Heindesign Stempel werden aus rotem Gummi produziert. Dieses Gummi - das aus natürlichem Kautschuk hergestellt wurde - garantiert einen feinen, detailreichen Abdruck und eine extrem lange Lebensdauer des Stempels.
Das Stempelmotiv wird mit Hitze und Druck in das Gummi gepresst (vulkanisiert).
Für eine gute Handhabung der Stempel wird das Stempelgummi mit einer dämpfenden Schicht auf einen Griff geklebt. Dieser Griff besteht aus einem lackierten Buchenholzklötzchen, das das Motiv in original Größe zeigt.
Bei der Stempelmontage wird das Stempelgummi so ausgerichtet, dass das Gummi genau unter dem Abbild auf dem Klotz klebt. So können Sie immer gerade und passgenau stempeln.

• Die Heindesign Stempel lassen sich mit Wasser reinigen, sollten aber schnell abgetrocknet werden.

• Die Heindesign Stempel sind für Papier und für den Stoffdruck geeignet.

EAN-Nr.: 4028519004957